Website statistieken, LetsStat X7

Cornelis W. Schoneveld - LiverseV01

Uitgeverij Liverse
078-6316721 (T)
info(@)liverse.nl
www.liverse.nl
Ga naar de inhoud

Hoofdmenu:

Auteursportretten

Cornelis W. Schoneveld doceerde Geschiedenis van de Engelse Letterkunde aan de Universiteit van Leiden van 1965 tot 1996, promoveerde op Intertraffic of the Mind, Studies in 17th-Century Anglo-Dutch Translation  (Brill, Leiden 1983), en publiceerde verder op het gebied van de Engels-Nederlandse culturele en literaire betrekkingen in het verleden (met name vertalingen; voor boektitels zie zijn linked-in page). Werkte mee aan de Moderne Encyclopedie der Wereldliteratuur, en The Cambridge History of Criticism (Cambridge U.P. vol IV, 1997); was docent en studieleider aan de avondopleiding M.O. Engels, Chr. Pedagogische Academie J.D. de Visser Smits, Den Haag (1971-74); lid rijksexamencommissie Engels L.O. (1966-90); gastdocent aan de University of California, L.A. (1985) en University of Queensland, Brisbane (1990 en 1995). Na zijn pensionering ging hij zelf literaire teksten vertalen uit het Engels: o.a. een keuze van 100 gedichten (16e-19e eeuw) onder de titel Bestorm mijn hart  (Rainbow Essentials, no. 55, Muntinga, Amsterdam, 2008), en Sir Thomas Browne, Religio Medici, de  Godsdienst van een geneesheer [1643] (Origine reeks, no. 1, Sjibbolet, Amsterdam, 2011).


Zie ook: www.linkedin.com/pub/dr-c-w-schoneveld/16/b64/101


 
Dé uitgever
Copyright 2015. All rights reserved.
Terug naar de inhoud | Terug naar het hoofdmenu